内容提要:约翰·弥尔顿是英国第一位有同代人为其作传的伟大诗人。在萨缪尔·约翰生的《弥尔顿传》之前,有关他的传记有十多篇。然而,同样一位传主弥尔顿,由于传记作家的个性、需求和动机的不同,其气质、习惯和性格也出现了差异,甚至存在截然相反的情形。由此充分证实了传记中文本主体的可变性。这就要求读者应该依据自己的学识和鉴赏能力,抽丝剥茧,去伪存真,多维度理解传主。
关键词:传记 文本主体 约翰·弥尔顿传 萨缪尔·约翰生
作者简介:孙勇彬,文学博士,南京财经大学外国语学院教授,主要研究领域为英国文学,近期代表性成果是《约翰生<诗人传>:博雅教育的典范之作》(《临沂大学学报》)。